Vampiresa


pYzam Page Pets
FreeFlashToys Page Pets

jueves, 2 de septiembre de 2010

Kúzla

Kúzla

tieto kúzla naozaj vyšli...

-----------------------------------------------------------------------------------

NÁVRÁTENIE SPÁNKU


Ak náhodou posledné noci nemôžete zaspať a ak ste si sľúbili na hallowen,že nebudete spať celú noc,inak,môžete si kúzlo pozmeniť na deň,kedy ste dohodu uzavreli,je univerzálne.

Potrebujete: kruh zo 6 sviečok,na farbe pri tomto kúzle nezáleží

Ruším dohodu danú v ďeň mŕtvych,

nech zasa prežívam sny nocí pokojných,

nech už spánok príde ku mne

a odteraz spávam pokojne.

-----------------------------------------------------------------------------------------

KÚZLO CHYTROSTI

Jeho účinok nie je stopercentný,ale kamarátke sa podarilo napísať na písomke z dejepisu aj to,čo sa neučila a mala to dobre,proste príval vedomostí v jednu chvíľu.Sadnite si do tureckého sedu,a vystrite sa,dajte sa do meditačej polohy a pri vyriekaní kúzla myslite na predmet,na ktorom by vás mala chytrosť obdariť.Termín,na ako dlho má pôsobiť kúzlo môžete meniť.Hodiny ale musia byť presne vyrátané.

Potrebujete: kruh zo 6 sviečok,na farbe pri tomto kúzle nezáleží

Nech zajtra na celý deň chytrosť pochytím

a tvrá mi celých 24 hodín.

----------------------------------------------------------------------------------------------

KÚZLO ROZHODNUTIA

Ak sa neviete rozhodnúť medzi dvoma chalanmi,čo sa vám páčia,alebo medzi akýmikoľvek dvoma vecami.Zasa aj toto kúzlo sa dá meniť podľa vašej potreby.

Potrebujete: 7 sviečok,zo šiestich bude kruh,jedna vedľa vás,kyvadlo,papier a pero.

Postup: Na dve strany papiera napíšete dve mená,dáte si ho pred seba,ľavú ruku si dáte tesne nad plameň sviečky,do pravej ruky si zoberiete kyvadlo,zavriete oči,myslite na kyvadlo a odriekajte kúzlo.Potom kyvadlo nechajte voľne spadnúť z vašej ruky na papier,stále však majte zavreté oči,až keď kyvadlo dopadne,pozrite,na koho dopadlo.To je váš vyvolený.

Rozhodnúť sa neviem

koho mám radšej,

ukáž mi kyvadlo

u koho mám nádej?!

------------------------------------------------------------------------------------------

KÚZLO NA ODHALENIE CITOV

Ak neviete čo k vám vás vyhliadnutý objekt cíti...

Potrebujete: kruh z 8 sviečok+ jedna sviečka pred vami,papier,pero.

Postup: na papier napíšte meno svojho vyhliadnutého objektu,pokrčte ho a držte ho v dlani.Pri čítaní kúzla myslite na objekt vašej túžby.Potom papier roztvorte a roztrhajte,zistíte za koľko dní najviac sa vám ozve objekt,alebo papier spáľte,aby malo kúzlo rýchlejší účinok.Rátajte sekundy,koľko bude papier horieť,toľko dní bude objektu najviac trvať,kým sa ozve,ale bude to kratšie,ako pri roztrhaní.

Ak lásku ku mne cítiš,tak ma hneď prezvoníš,

ak chodiť so mnou chceš,smsku mi pošleš,

ak zaspať kvôli mne nemôžeš,

tak sa mi hneď ozveš,

ak na mňa myslíš deň i noc,naša láska nadobudne moc.


Kúzlo na šťastie a splnenie prianí


Potrebujeme: 4 červené sviečky, 4 zelené sviečky, pohár vína, niekoľko jedlých semien alebo orechov, okruhliak (zaguľatený kameň)

Postup: Sviečky rozmiestnime do kruhu, striedame farby a rozmiestnime ich podľa kompasu.Sever, severovýchod, východ, juhovýchod, juh, juhozápad, západ, severozápad.
Do stredu tohto kruhu postav pohár vína a misku so semienkami.
V ľavej ruke drž a po celý čas drť okruhliak. Ako prvú zapáľ severnú sviečku, vstúp do kruhu a hod´ jedno semienko do vína. potom vyslov svoje prianie a súčasne zjedz semienko.
Tak isto pokračuj aj s ostatnými sviečkami a zapaľuj ich v smere chodu hodinových ručičiek. Môžes svoje prianie rozdeliť na 8 častí a postupne ho hovoriť pri zapaľovaní sviečok. Až budeš mať zapaľené všetky sviečky sadni si dostredu(stále v kruhu).
Vypi víno a drť v ruke okruhliak, ktorý ti prinesie šťastie.

Privolanie osoby do snov


Ako privolať osobu do sna?

Sen je oblokom medzi životom a smrťou.

Sen sa dá privolať, najmä vtedy ak si nie ste s niekým načistom. Potrebujeme jemný papier alebo pergamen, belasé pero a belasú stuhu na previazanie.

Na papier belasým perom napíšeme do stĺpčeka zhora nadol meno a priezvisko osoby, ktorá nás zaujíma a vedľa svoje. V oboch stĺpcoch vyčiarkneme rovnaké písmená(zhodné v oboch menách a priezviskách). Zvýšné písmená napíšeme už do riadku = dostaneme akýsi spoločný znak, symbol vás dvoch. Papier zvinieme, v strede previažeme modrou stuhou a položíme pod vankúš. Celý obrad musí prejsť v samote bez rušenia. Pred spaním potom odriekame text:

Pán snov a duší, buď mi naklonený

V nočnom čase daj mi znamenie.

Z tvojich úst v ich tichom drahom chvení

Chcem čítať pravdu, máš ma rád či nie.

Pod vankúšom leží jeho znak,

Chcem iba pravdu o ňom znať.

Ak sa dotyčný zjaví vo sne má k nám blízky vzťah. Funguje zaručene i keď sen si už musíte vyložiť sami.


Vysnívaný Boy Girl


Chceš zistiť, ako sa bude volať tvoj(a) princ (princezná)?

Postup: Než pôjdeš spať,daj si pod vankúš kartičky s menami chalanov (dievčat).Ráno po prebudeni jednu vytiahni a hneď sa to dozvieš!

Pokiaľ chceš ,aby si vo sne videla svoju budúcu lásku tak je tu dalšia osvedčená metoda.Kúp si sušenú ľevanduľu a naplň si ňou plátený pytlíček , dobre ho zaviaž a daj si ho na noc pod vankúš....krásne sny o tvojom vyvolenom (tvojej vyvolenej).

Meno zo Srdca

Vystrihni z papiera srdce a napíš naň mená chalanov(dievčat) ktorý(e) sa ti páčia.
Potom ho otoč popísanou stranou na spod a prepichni ihlou na ľubovolnom mieste.
Prepichnuté meno bude tvoja budúca láska...Ak sa netrafíš do žiadneho mena ,znamená to že si budeš musieťna lasku nejaký čas počkať, alebo že to spravne meno na srdci nebolo...:)



lunes, 7 de junio de 2010

Justin Bieber


http://userserve-ak.last.fm/serve/_/35404483/Justin+Bieber++1.jpg

Nom complet:

Justin Drew Bieber

Naixement:
1 de març del 1994

Lloc d'origen:
Stratford, Ontàrio, Canadà

Gènere:
Pop, R&B, Dance

Ocupació:
Cantant

Anys en actiu:
2007-actualment

Web oficial:
www.justinbiebermusic.com


Justin Bieber és un cantant pop d'Stratford, Ontàrio, Canadà, que toca la trompeta, la guitarra, el piano i la bateria. Començà la seva carrera professional en Youtube, on el seu futur mànager, Scooter Braun, descobrí el seu talent. Braun Bieber volà a Atlanta, Geòrgia per a consultar amb Usher i prompte signà un contracte amb Island Records. Al juliol de 2009, el debut de Bieber amb el senzill "One Time". El senzill està actualment en augment i ha arribat a el més alt dels rànquings (es troba en el nombre 12 en el Canadian Hot 100 i 29 en el Billboard Hot 100). Actualment està treballant en el seu àlbum debut My World, que serà llançat el 17 de novembre de 2009. Les seves cançons més conegudes, són; One less lonely girl, One time, Baby.

http://www.twistmagazine.com/upload/2009/10/Justin%20Bieber_My%20World.jpg

http://www.rap-up.com/blog/wp-content/uploads/2010/02/justin-bieber.jpg


lunes, 31 de mayo de 2010

Vampires and Me

http://www.truthaboutnewzealandwine.com/images/BloodWineGlass.jpg

Vampires

I love vampires and I believe in them. They can be so emotionless. Every day when I have time I must looked a movies about vampires or anything about them. I'm so fascinated about them, that I have almost every night dreams with them. It's so crazy I know, but I like it because I never gonna be the one of them, and I think it's fascinated and incredible dreamed and be the one of them and can know how they lived, and how they're feeling, and more things. I know it's crazy, really, but I..., I live in this world of vampires and I...I don't know...I like it. If I could choose what I wanna be, I'll chosen a vampire.

Vampires are drinking a blood, they're don't eat how we, no, they're drinking a human blood. Vampire life is – immortality. He could flop, but once he drank the blood he's feeling better. But, he needs a human blood, not animal blood, yes of course, he can drank it, but then he was attenuated. In the original mythology, people said, that a person become a vampire when she dead unclean (suicide, criminal executed), or when the person don't like to be with people, or also when a person is suicide because she was using black magic or was a victim of witch. Many people said, that a vampire take the form of a man without bones or nose, could have red eyes or metal teeth. Alternatively, his body was covered with hair (as a werewolf). The other said, that he can have a snake language, or sometimes can take a animal forms how, lynx, wolf, mouse, vipers, goats, or white horse. If a vampire become a woman, her face can be deathly pale, with black hair as a ravens wings, lips red as blood and when you looked into her red eyes you can see a doll. Vampires, they woke up only at night for drunk a blood, and early morning they going to their graves. If they don't do this, they can die, because they don't like a sunlight. The most famous vampire Dracula is related to the actual historical figure Prince Vlad cruel loosely. The true legends of vampirism have more on the equally famous Slovakian Countess Elizabeth Bathory and it's possible that she was the one who inspired Stoker Dracula. One of most characteristics of vampires is, that they can't be reflected in the mirror. This may be related to the fact that previously, the majority of mirrors reflecting layer of silver-based. Modern mirrors have a layer of aluminium or nickel. Apart from the usual mirrors vampire wasn't seen in the camera lens in the movie Dracula, it may be that some mirror lens included. It can't be photographed. Books of “Darren Shan” explained simply that the atoms of their bodies, are moving differently how in the human body. Another explanation is that vampires, actually come from a parallel world behind the mirrors and they are here, so logically they're missing the mirrors.

They can very good see at night. Sometimes they're flying with levitation or as a bats. But, they can don't transformed only as bat, but also as, werewolf, fog, rats or worms. They're often hypnotic, telepathic, can enter into the dreams of peoples, travelled space and time. When a vampire sleep, in real he doesn't do that. They haven't got a dreams, and when they sleep, they're completely dead. But, when they wake up, that's the worst moments, because they must wake up very slowly, it's very difficult and sometimes very painful. Some vampires never slept. People are talking about vampires, yet. This is the mind why people creating a movies about vampires.

And here are some of them, what I like:

Twilight, New Moon, Eclipse and Breaking Dawn, The Vampire Diaries, Van Helsing, Interview with the Vampire.


http://www.skydaemon.estranky.sk/archiv/iobrazek/10

Vampire kiss


lunes, 10 de mayo de 2010

Poema "Jo vull" de na Monika Frývaldová




http://www.tanika.sk/web/informatika/images/zemegula.gif

Jo vull,
que en el món no serà discriminació,
i que les persones estàn amb bona atenció.

Jo vull,
que tot serà millor,
i que el món comença ser de bon color.

(Monika Frývaldová)

miércoles, 5 de mayo de 2010

Frases de amor


Aquí tenemos unas Frases de Amor:


* Tardé una hora en conocerte y solo un día en enamorarme. Pero me llevará toda una vida lograr olvidarte

* Te quiero no solo por como eres, sino por como soy yo cuando estoy contigo

* Amame cuando menos lo merezca, porque será cuando más lo necesite

* Cuando mi voz calle con la muerte, mi corazón te seguirá hablando

* Es el amor, no la razón, que es más fuerte que la muerte

* Si Amas algo déjalo libre, si regresa es porque es tuyo, si no, nunca lo fue

* El amor es como la guerra. Es Fácil empezar, difícil parar

* Soñaré con los besos que aún no me has dado

* Amar y ser amado es el consuelo de todo enamorado

* Aunque me veas con otro, no dudes de mi querer, que los caprichos se dan mil veces, pero el corazón una sola vez

* Si yo fuese el mar, y tu una roca, haría subir la marea, para besar tu boca

* Si me keres matar no necesitas un puñal dime que no me quieres y el golpe será mortal

* Es triste mirar al mar en una noche sin luna pero más triste es amar sin esperanza alguna

* Mis ojos son verdes, los tuyos café los míos te quieren lo tuyos no sé

* Nacimos para vivir nacimos para soñar nuestro destino es morir nuestra misión es amar

* Quisiera ser marinero, Y navegar por tus venas, Llegar a tu corazón Y pedirte que me quieras

* Que triste es amar y no saber a donde ir, pero mas triste es amarte y no podértelo decir

* Te he querido en el pasado, te quiero en el presente e si me permites te querré eternamente

* Nunca dejas de querer la persona con la que realmente has estado enamorada. Solo puedes aprender a vivir sin el

* ¿Debo sonreír porque somos amigos? ¿O llorar porque nunca seremos más que amigos?

* Contigo encontre aquella formula magica, para amar y ser amado

* Si realmente quieres saber si hiciste el amor tan solo cierras los ojos y recuerda si alcanzases el cielo

* Quiero q nuestro amor sea como el mar que tenga un principio pero nunca un final

* El amor es algo que no se puede ocultar. Si No lo dices con los labios se delata al mirar

* Si el cielo fuera un papel y el mar un tintero. No me alcanzaría el cielo para escribirte cuanto te quiero

* Que bonita es la rosa, que bonita es el clavel. Pero más bonito seria el besarte por primera vez

* No se hacia donde vamos, solo se que quiero ir contigo

* Amar no es mirarse el uno al otro, sino mirar en la misma dirección

* El amor no se va, el amor no desaparece. El amor esta y se queda para siempre

* No existen los amores imposibles, pero si las personas que no luchan por su amor

* Si entre las cosas del mundo tuviera que elegir una, seria besarte bajo la luna

* El amor no se puede definir, definir es limitar y el amor no tiene límites

* Nunca llevo el corazón encima, por si me lo quitan

* El amor es un juego en el que ambos jugadores pueden ganar

* No importa la distancia k nos separe... si siempre abra un cielo k nos una

* El día en que te fuiste, fue el día que supe que no sería la misma...

jueves, 15 de abril de 2010

Un somni cumplit

A gairebé tothom ens passa pel cap pensar en el que passarà el dia següent. Tenim por que ens pugui passar alguna cosa negativa. Quan ens despertam al matí moltes de vegades no tenim ganes d'aixecar-nos del llit. Sempre hi quedaríem una estona més, sota la manta amb un poquet de calentor. Però tanmateix sempre arriba el moment d'haver de partir.

A vegades tenim pressa i per això poden arribar a passar coses no desitjades com, per exemple, un accident de cotxe... Això mateix li va passar a un nin que nomia Rendy. Sempre somniava que algun dia adpotaria un moixet. El seu desig es va arribar a cumplir, però la cosa no va anar tal i com s'ho havia imaginat.

Vivia en una casa antiga, molt gran, on vivia tot sol. Els seus pares havien mort, feia tres anys, quan tornaven d'unes vacances. Com no tenia germans havia quedat tot sol. Des d'aquell moment la seva vida fou molt trista i sense sentit i va intentar treure's la vida un parell de vegades. Els seus pares ho eren tot per a ell.

Com cada dilluns, Rendy havia d'anar a treballar. Es va aixecar del llit, es va preparar i va partir. Fora feia molta de calor, el cel era ben clar i estava molt il·luminat pels raigs del sol. Va entrar al cotxe, va encendre el motor i es va encaminar cap a la carretera plena de cotxes i de gent que sortia d'una gran celebració. Ell tenia molta de pressa i, per tant, va començar a circular entre els cotxes de pressa. Conduïa tan ràpid que ni sentia si algú l'estava cridant. Al carrer hi havia un gran forat i la roda del cotxe hi va quedar enganxada. Rendy en aquell moment no sabia què fer i es va posar a cridar i a cridar. El cotxe s'havia quedat encallat al forat ple d'aigua. Ràpidament va arribar l'ambulància i se'l varen endur cap a l'hospital, on quedà ingressat unes dues setmanes.

Quan sortí se n'anà cap a ca seva. Devora la seva porta, sobre una tovallola bruta i vella hi havia un petit moix assegut i va mirar en Rendy amb mirada de ca. Tenia molt de fred i de fam. Rendy va decidir entrar-lo a ca seva i li va donar aliment i llet. Van passar un parell de mesos i el moix creixia i creixia, però ell se l'estimava tant com el primer dia.

Un dia que tornava de la feina cercava el moix per saludar-lo i no el trobà. El cercà per tota la casa, pel jardí però no hi havia senyal de vida per enlloc. Va començar a preocupar-se i es va imaginar que potser estaria sol per la carretera, però tanmateix, s'havia fet tard, i se n'havia d'anar a dormir. De sobte, va sentir un soroll molt fort sota la finestra, la va obrir per veure què passava i va trobar el moixet que estava damunt d'un arbre. Rendy volia endur-se'l a casa però el moix no volia i a més, va començar a parlar...

El nostre protagonista no es podia creure el que passava allà. Volia córrer i cridar fins que el moix va dir: -Rendy, som na Lexi. No som només un moix sinó que som un moix amb poders màgics. Fa temps vares tenir un accident i eresa l'hospital, no? Els metges no sabien què passaria amb tu i pensaven que haurien de desconnectar-te de les màquines i jo et vaig ajudar a sanar-te. Finalment et vares recuperar, i quan vares sortir jo et vaig seguir fins a ca teva. Tu em vares veure i m'adoptares. M'has estat cuidant molt bé però ara ha arribat el moment que me n'he d'anar per poder ajudar altres persones que em necessiten- Rendy pensava que estava somniant i que prest es despertaria, però tot el que estava passant era ben real. Lexi continuà parlant: -Tu m'has ajudat. Em vares obrir les portes de casa teva i em vares alimentar. Ara tens dues opcions i n'has de triar només una: O et quedes amb mi com a mascota o et concedesc un desig que no podries aconseguir de cap altra manera. Si tries la darrera opció, me n'aniré i mai més no em veuràs- Rendy es va quedar pensatiu i al cap d'una estona li va demanar a na Lexi que fos la seva mascota. Li va dir que sempre havia somniar tenir-ne una i ara que la tenia no la deixaria escapar perquè el feia sentir millor.

Lexi sortí de casa. Fora estava plovent. Es va situar davall la pluja i començà a brillar. Quan va tornar a casa Rendy pretenia demanar-li per què ho havia fet però la veu de Lexi havia desaparegut sota la pluja i ja no podia parlar. Ara ja només era una moixa normal.

(Monika Frývaldová)

martes, 13 de abril de 2010

Aquí teniu un poema que m'agrada molt "No hi ets"



NO HI ETS

Res ja no em sembla igual
tot és diferent per a mi
ara que ja no hi ets.


No em basten
la teva remembranya
ni les teves cartes...


No en tinc prou
amb una difusa imatge
ni tampoc amb els meus somnis...


La música la sento confusa
les paraules han fuit
com se'n van les ones...


El sol ja no riu com abans
quan brillava en els teus ulls
i la mar ja no té color blau.


La meva ànima es mor
sense poder, sense voler acceptar
la teva tan llarga absència.




Opinió Personal

Segur que ara vos preguntau per què he triat aquest poema. Doncs perquè parla sobre una situació que he viscut. Doncs sí, així és. Ja ho sé que no vos ho he dit mai, però era perquè em costava parlar-ne i no m'agradava parlar-ne.


Quan vaig viure a Eslovàquia vaig conèixer un al·lot i la nostra amistat durà quatre anys. Erem els millors amics encara que també ens barallàvem alguna vegada. Però ell era la persona que m'entenia millor, que més m'escoltava i que m'ajudava en tot i em feia sentir molt bé.


Quan va arribar el dia d'haver de deixar el meu país es va enfadar molt perquè no volia que partís. Em sentia molt culpable en aquell moment, i no sabia per què m'ho recriminava, jo no en tenia cap culpa. Des d'aquell moment vaig deixar de tenir notícies seves.


Fa tres anys vaig rebre un correu seu i quan vaig veure que era ell no m'ho podia ni creure! Em contava tot el que li havia passat fins al moment i no s'enrecordava de tot el que m'havia dit el darrer dia que vàrem parlar. Quan li ho vaig recordar em va dir que aquelles paraules poc amables eren conseqüència del seu enamorament cap a mi. També m'ha contat que tot aquell temps no va tenir al·lota, perquè tot el temps estàva pensant en jo i no podria trobar una al·lota, amb tot el que vaig tenir jo. Bé, ara després de que s'ha assegurat que ja no tornarè mai, va trobar per fin una al·lota. Ara seguim en contacte i esper que algun dia pugui venir a veure'm a Mallorca.


Heehehe, encara tenc el peluchito que m'ha regalat, fa uns vuit o nou anys. !!



Què penseu de tot i això ??

lunes, 15 de marzo de 2010

Slovenský jazyk (Llengua Eslovaca)


Aquesta entrada sobre la llengua eslovaca, està dirigida sobretot a David, com que m'he està preguntant cada dia, quan ja li faig les classes de eslovac, doncs aquí és =) .

Abecedari:

A
Á
Ä
B
C
Č
D
Ď
DZ

E
É
F
G
H
CH
I
Í
J
K
L
Ľ
M
N
Ň
O
Ó
Ô
P
Q
R
S
Š
T
Ť
U
Ú
V
W
X
Y
Ý
Z
Ž


Aquí hi han un poc de gramàtica:

El eslovaco es una lengua flexiva, las palabras principales (sustantivos, adjetivos, pronombres y numerales) tienen seis casos de declinación:

- Nominativo

- Genitivo

- Dativo

- Acusativo

- Locativo

- Instrumental

  • También existe otro caso, hoy en desuso, el vocativo, aunque para algunas palabras (de ámbito familiar) o nombres propios sigue usándose.

Para facilitar su estudio y comprensión se suele recurrir a las preguntas de apoyo siguientes:

Nominativo
kto? čo?¿quién? ¿qué?
Genitivo(bez) koho? čoho?¿de/(sin) quién? ¿de/(sin) qué?
Dativokomu? čomu?¿a/para quién?
Acusativokoho? čo? (vidím)¿a quién? ¿qué? (veo)
Vocativokto? čo? (otče!)¿quién? ¿qué? (!padre!)
Locativoo kom? o čom?¿sobre/de quién? ¿sobre/de qué?
Instrumentals kým? s čím?¿con quién? ¿con qué?

Otras categorías gramaticales:

  • Género(rod, en eslovaco): masculino (mužský), femenino (ženský) y neutro (stredný).
  • Número: singular (jednotné číslo), plural (množné číslo)
  • Además los sustantivos y adjetivos pueden ser animados (životné)o inanimados (neživotné).

Declinación de los sustantivos

Masculinos - animados

modelo:
chlap (hombre)hrdina (héroe)
número:singular
pluralsingularplural
Nominativo
chlapchlapihrdinahrdinovia
Genitivochlapachlapovhrdinu
hrdinov
Dativochlapovichlapomhrdinovi
hrdinom
Acusativochlapachlapovhrdinuhrdinov
Locativochlapovichlapochhrdinovihrdinoch
Instrumentalchlapomchlapmihrdinomhrdinami

Se declinan según el paradigma chlap los masculinos animados, incluso aquellos que no acaban en consonante. Así, también los masculinos animados que acaban en -o y un grupo minoritario de sustantivos que acaban en -i, -y, -e, -í, -é, -ě, -ä (generalmente de origen extranjero). Según el paradigma hrdina, los masculinos animados que acaban en -a así como apellidos eslovacos acabados en -o (como Krasko).

notas

  • Nominativo plural: hay varias posibilidades -i (la más frecuente), -ia (sustantivos acabados en -an y -teľ, pero también otros como brat/hermano->bratia, sused/vecino->susedia ), -ovia (acabados en -o y otros: otec/padre->otcovia, syn/hijo->synovia).
  • Nominativo plural: en el caso -i, es frecuente que se palatalice la consonante anterior. Así žiak/estudiante->žiaci.

Masculinos - inanimados

modelo:
dub (roble)
stroj (máquina)
número:
singular
pluralsingular
plural
Nominativodubdubystrojstroje
Genitivodubadubov
strojastrojov
Dativodubudubomstrojustrojom
Acusativodubdubystrojstroje
Locativodubedubochstrojistrojoch
Instrumentaldubomdubmistrojomstrojmi

Se declinan según dub los sustantivos masculinos inanimados acabados en consonante dura. Según stroj los masculinos acabados en consonante blanda.

notas

  • Genitivo singular: también hay formas en -u.
  • Locativo singular: también hay formas en -u (para sustantivos acabados en -k, -g, -h, -ch), como en rok/año->v roku/en el año.


Femeninos

modelo:žena (mujer)ulica (calle)dlaň (palma de la mano)kosť (hueso)
número:singularpluralsingularplural
singularpluralsingularplural
Nominativoženaženyulicaulice
dlaňdlanekosťkosti
Genitivoženyžienuliceulícdlanedlaníkostikostí
Dativoženeženámuliciuliciamdlanidlaniamkostikostiam
Acusativoženuženyulicuulice
dlaňdlanekosťkosti
Locativoženeženáchuliciuliciachdlanidlaniachkostikostiach
Instrumentalženouženamiulicouulicamidlaňoudlaňamikosťoukosťami

Se declinan según žena los femeninos acabados en -a tras consonante dura, según ulica los que acaban en -a tras consonante blanda o los acabados en -ia. Según dlaň los sustantivos femeninos acabados en consonante blanda , excepto los acabados en -sť y algunos otros que lo hacen también según kosť (por ejemplo noc/noche).

notas

  • Genitivo plural: su formación es bastante compleja.
    • Lo normal es que no haya desinencia de ningún tipo, pero se alarga la vocal de la sílaba anterior. Ejemplo: lavica (banco)->lavíc. Pero si ya hay una sílaba larga, o la palabra acaba en -ova, esto no se producirá: záhrada (jardín)->záhrad, budova (edificio)-> budov. Respecto al alargamiento, los más habituales son: a->á (tras consonante dura), a->ia (tras consonante blanda), e ->ie, i ->í, y además también es válido para semivocales: l->ĺ, r->ŕ. Ejemplo: slza (lágrima)-> sĺz
    • Si al realizar el proceso anterior, queda al final de palabra un grupo de consonantes impronunciable se inserta una vocal de apoyo, que puede ser: -ie- (si la sílaba es breve), -o- (si la sílaba es larga), o incluso -á-, -e-, -ô-. Ejemplos: hra (juego)->hier, kvapka (gota)->kvapiek, čiapka (gorro)-> čiapok
    • Para sustantivos femeninos acabados en consonante blanda (paradigma dlaň y kosť), la desinencia de genitivo plural es -í
  • Los sustantivos acabados en -áreň, -iareň, -áleň se declinan como dlaň, pero en todos los casos cae la vocal -e-. Ejemplo: kaviareň (cafetería)-> (Nom.pl.)kaviarne
  • La palabra dvere (puerta) formalmente es femenino plural. Su declinación es la siguiente: dvere, dvier-dverí, dverám, dvere, dverách, dverami-dvermi

Neutros

modelo:mesto (ciudad)srdce (corazón)vysvedčenie (certificado)dievča (chica)
número:singularpluralsingularpluralsingularpluralsingularplural
Nominativomestomestásrdcesrdciavysvedčenievysvedčeniadievčadievčatá /dievčence
Genitivomestamiestsrdcasŕdcvysvedčeniavysvedčenídievčaťadievčat /dievčeniec
Dativomestumestámsrdcusrdciamvysvedčeniuvysvedčeniamdievčaťudievčatám /dievčencom
Acusativomestomestásrdcesrdciavysvedčenievysvedčeniadievčadievčatá / dievčence
Locativomestemestáchsrdcisrdciachvysvedčenívysvedčeniachdievčatidievčatách /dievčencoch
Instrumentalmestommestamisrdcomsrdcamivysvedčenímvysvedčeniamidievčaťomdievčatami /dievčencami

Se declinan según mesto los neutros acabados en -o y en -um. En el caso de sustantivos en -um, esta terminación desaparece en el resto de la declinación, solo se conserva en nominativo. Es decir: múzeum/museo->múzea (genitivo). Según srdce se declinan los neutros acabados en -e, y según vysvedčenie los acabados en -ie. Según dievča los sustantivos neutros acabados en -a (unos pocos, se refieren a los jóvenes, así como a crías de animales).

notas

  • Locativo singular: forma -u para sustantivos acabados en -k, -g, -ch, -h. oko/ojo->v oku/en el ojo.
  • Genitivo Plural: se crea igual que en la declinación femenina (véase las notas escritas para genitivo plural femenino).


Adjetivos - Prídavné mená

La mayoría de los adjetivos se declinan según el paradigma pekný.

modelo: pekný (bonito)masculino singularneutro singularfemenino singularplural
Nominativopeknýpeknépeknápekné

pekní (masculino animado)

Genitivopeknéhopeknéhopeknejpekných
Dativopeknémupeknémupeknejpekným
Acusativopekný (inanimado)

pekného (animado)

peknépeknúpekné

pekných (masculino animado)

Locativopeknompeknompeknejpekných
Instrumentalpeknýmpeknýmpeknoupeknými

Los adjetivos blandos (con el radical acabado en una consonante blanda) se declinan según el paradigma cudzí.

modelo: cudzí (extranjero, ajeno)masculino singularneutro singularfemenino singularplural
Nominativocudzícudziecudziacudzie

cudzí (masculino animado)

Genitivocudziehocudziehocudzejcudzích
Dativocudziemucudziemucudzejcudzím
Acusativocudzí (inanimado)

cudzieho (animado)

cudziecudziucudzie

cudzích (masculino animado)

Locativocudzomcudzomcudzejcudzích
Instrumentalcudzímcudzímcudzoucudzími

Pronombres - Zámená

Pronombres personales

personas
yoél
ellaello (neutro)
nosotros,-asvosotros, -as
ellosellas
Njatyononaonomyvyoniony
Gma, mňaťa, tebaho, neho, jeho, -ňho, -ňju, ňuho, neho, jeho, -ňho, -ňnásvásich, nichich, ne
Dmi, mneti, tebemu, nemu, jemu, -ňmujej, nejmu, nemu, jemu, -ňmunámvámim, nimim nim
Ama, mňaťa, tebaho, neho, jeho, -ňho, -ňju, ňuho, neho, jeho, -ňho, -ňnásvásich, nichich, ne
Lmnetebeňomnejňomnásvásnichnich
Imnoutebounímňounímnamivaminíminími

notas

  • en los casos en que aparecen varias posibilidades: la primera es la variante breve (se usa sin preposición), la segunda es la variante larga (usada generalmentre detrás de preposición o en posición no neutra, por ejemplo al comienzo de la frase). Para la tercera persona del singular masculino y neutro existen formas abreviadas que se fusionan con la preposición. Por ejemplo: pre neho (para él)-> preňho, preň. La forma jemu es variante de mu, la forma jeho, de ho.

Numerales - Číslovky

1: jeden (masc.), jedna (fem.), jedno (neutro)11: jedenásť21: dvadsaťjeden/jedna/jedno111 stojedenásť
2: dva (masc.), dve (fem.)12: dvanásť22: dvadsaťdva/dve200: dvesto
3: tri13: trinásť30: tridsať300: tristo
4: štyri14: štrnásť40: štyridsať400: štyristo
5: päť15: pätnásť50: päťdesiat500: päťsto
6: šesť16: šestnásť60: šesťdesiat600: šesťsto
7: sedem17: sedemnásť70: sedemdesiat700: sedemsto
8: osem18: osemnásť80: osemdesiat800: osemsto
9: deväť19: devätnásť90: deväťdesiat900: deväťsto
10: desať20: dvadsať100: sto1000: tisíc

Desde el 5 (incluido) para arriba, todo sustantivo que va tras un numeral se declina en genitivo plural. Entre el 2-4, en nominativo plural.


notas

  • existen formas masculinas animadas: jedni, dvaja, traja, štyria, piati...
  • declinación de los numerales:

Verbos - Slovesá

En la conjugación, el verbo eslovaco expresa categorías de persona, número, tiempo, aspecto, género y modo.

Los verbos eslovacos pueden ser simples o compuestos.

En los diccionarios aparece la forma del infinitivo, que acaba en -ť. En realidad el infinitivo eslovaco sigue el esquema: raíz básica del verbo + sufijo de infinivo + ť (el conglomerado de la raíz más el sufijo es llamado tema de infinitivo, en eslovaco neurčitková kmeň).

Tiempos

Los verbos imperfectivos tienen tres tiempos: presente, pasado y futuro.

Los verbos perfectivos tienen sólo dos tiempos: pasado y futuro. El pasado lo forman igual que el de los imperfectivos. El futuro lo forman como el presente de los imperfectivos.

Presente

Se forma con el tema de presente (la raíz del verbo más un sufijo vocálico) y la desinencia personal correspondiente. Las desinencias personales son:

PersonaNúmero
Singular
Número
Plural
1.
-m-me
2.-te
3.--u,-ú,-ia,-a

Hay tres conjugaciones básicas, según el sufijo del tema (es decir, el que aparece unido a la raíz del verbo).

  • Tipo -á: se caracteriza por la presencia del sufijo -á-, -a- o -ia- antes de la desinencia de persona (son verbos acabados en -ať).
Persona
čakať
(esperar)
čítať
(leer)

ja
(yo)
čakámčítam
ty
(tú)
čakáščítaš
on,ona,ono
(él,ella,ello)
čakáčíta
my
(nosotros, nosotras)
čakámečítame
vy
(vosotros, vosotras)
čakátečítate
oni, ony
(ellos, ellas)
čakajúčítajú
  • Tipo -í: se caracterizan por la presencia de -í- o -i- (son verbos con infinitivo en -iť o -ieť).
Personarobiť
(hacer, trabajar)
vrátiť
(devolver, restituir)
hovoríť
(hablar)
ja
(yo)
robímvrátimhovorím
ty
(tú)
robíšvrátišhovoríš
on,ona,ono
(él,ella,ello)
robívrátihovorí
my
(nosotros, nosotras)
robímevrátimehovoríme
vy
(vosotros, vosotras)
robíte
vrátitehovoríte
oni, ony
(ellos, ellas)
robiavratiahovoria
  • Tipo -e/-ie: caracterizados por la presencia de -e-, -ie-. Son verbos con infinitivo acabado en -iť, -ieť, -ovať, -ať, -nuť o en -consonante+ť.
Persona
tancovať
(bailar)
rozumieť
(comprender)
piť
(beber)
písať
(escribir)
ja
(yo)
tancujemrozumiempijempíšem
ty
(tú)
tancuješrozumiešpiješpíšeš
on,ona,ono
(él,ella,ello)
tancujerozumiepijepíše
my
(nosotros, nosotras)
tancujemerozumiemepijemepíšeme
vy
(vosotros, vosotras)
tancujeterozumietepijetepíšete
oni, ony
(ellos, ellas)
tancujúrozumejúpijúpíšu
  • Verbos irregulares

Pasado

Es una forma compuesta. Se forma con ayuda de las formas personales del verbo ser en presente, excepto para la tercera persona, donde no es necesario y con el tema del infinitivo (la raíz del verbo más el sufijo de infinitivo) a la que se añaden las desinencias -l, -la, -lo, -li según el género.

PersonaNúmero
Singular
Número
Plural
1.som
-l (masculino)

-la (femenino)

-lo (neutro)

sme
-li



2.si
-l (masculino)

-la (femenino)

-lo (neutro)

ste
-li
3.-l (masculino)

-la (femenino)

-lo (neutro)

-li


Ejemplos:

Personabyť
(ser, estar)
čítať
(leer)
videť
(ver)
piť
(beber)
ja
(yo)
som bol (masculino)
som bola (femenino)
som bolo(neutro)
som čítal (masculino)
som čítala (femenino)
som čítalo (neutro)
som videl (masculino)
som videla (femenino)
som videlo (neutro)
som pil (masculino)
som pila (femenino)
som pilo
(neutro)
ty
(tú)
si bol (masculino)
si bola (femenino)
si bolo(neutro)
si čítal (masculino)
si čítala (femenino)
si čítalo (neutro)
si videl (masculino)
si videla (femenino)
si videlo (neutro)
si pil
(masculino)
si pila
(femenino)
si pilo
(neutro)
on
(él)
bolčítalvidelpil
ona
(ella)
bolačítalavidelapila
ono
(ello)
boločítalovidelopilo
my
(nosotros, nosotras)
sme bolisme čítalisme videlisme pili
vy
(vosotros, vosotras)
ste boliste čítaliste videliste pili
oni, ony
(ellos, ellas)
boličítalividelipili

Futuro

Se forma con el verbo auxiliar ser/byť en su forma futura y el infinitivo del verbo en cuestión.

PersonaNúmero
Singular
Número
Plural
1.budembudeme
2.
budešbudete
3.budebudú

Ejemplos:

Personapísať
(escribir)
čítať
(leer)
videť
(ver)
piť
(beber)
ja
(yo)
budem písaťbudem čítaťbudem vidieťbudem piť
ty
(tú)
budeš písaťbudeš čítať
budeš vidieťbudeš piť
on,ona,ono
(él,ella,ello)
bude písaťbude čítaťbude vidieťbude piť
my
(nosotros, nosotras)
budeme písaťbudeme čítaťbudeme vidieťbudeme piť
vy
(vosotros, vosotras)
budete písať
budete čítaťbudete vidieťbudete piť
oni, ony
(ellos, ellas)
budú písaťbudú čítať
budú vidieťbudú piť


De igual manera que con los sustantivos, se han establecido ciertos paradigmas o modelos de conjugación para los verbos.


HI HAN MOLTES COSES MÉS !!!!!

Però això faig un altre dia !!!!